《文語》 彼女の気高い人格の思い出は幾多の人々の心に秘められているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The memory of her saintly character is enshrined in many hearts.
- 文語 文語 ぶんご written language literary language
- 彼 彼 かれ he boyfriend
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 高い 高い たかい tall high expensive
- 人格 人格 じんかく personality character individuality
- 格の 【形】 casal
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- 幾多 幾多 いくた many numerous
- 人々 人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
- 心に 【副】 emotionally〔 【結び付く動詞】 involved, charged, stable, disturbed, unstable〕
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 気高い 気高い けだかい sublime
- の思い one's feelings for〔人へ〕
- 思い出 思い出 おもいで memories recollections reminiscence
- 幾多の 幾多の adj. **many 《正式》［～ a＋ 【C】 名詞単数形；全体で単数扱い］ 多数の…， 幾多の《◆(1)
- 人々の 【連結】 demo-
- 彼女の 【代名】 her
- 気高い人 noble heart
- 気高い人格 grand character